Certificat en révision professionnelle
Clientèle cible
Ce programme s'adresse à toute personne récemment diplômée du collège, aux études ou en emploi qui souhaite développer ses compétences en communication écrite et parfaire sa maîtrise de la langue française.
Description
En choisissant ce programme, vous deviendrez une réviseure ou un réviseur professionnel efficace, capable de détecter des problèmes de différentes natures (lexicale, sémantique ou grammaticale), de les corriger et de justifier vos corrections. Vous apprendrez à réviser aussi bien une page Web, un document administratif ou technique qu'une chronique pour un magazine. Ce certificat vous aidera à réécrire des textes dans une langue appropriée, selon une logique cohérente et en fonction de votre lectorat. Vous développerez votre capacité d'analyse et de synthèse et acquerrez une méthode de travail qui fera de vous une réviseure ou un réviseur rigoureux et autonome.
Vous maîtriserez les normes de la révision professionnelle, telles qu'elles sont reconnues et appliquées au Québec. Vous serez en mesure de circonscrire les tâches inhérentes à la révision et à l'édition d'un document (compréhension des différentes formes d'un mandat de révision professionnelle, prise en compte du genre textuel, du mandant et du lecteur), et de les réaliser en fonction du mandat donné.
- Temps complet ou temps partiel : c'est vous qui décidez de votre rythme de progression dans le programme.
Objectifs
Objectif général
- Acquérir les éléments de formation nécessaires à la rédaction et à la révision de différents genres d'écrits.
Objectifs particuliers
- Maîtriser et comprendre la langue française et ses subtilités.
- Apprendre à utiliser les principaux outils de la rédactrice/réviseure ou du rédacteur/réviseur.
- Acquérir une méthode de travail.
- Être capable d'adapter les stratégies de réécriture et de révision en fonction du contexte de communication et du mode de diffusion.
- Développer un esprit analytique et une capacité d'écriture synthétique.